`\[[!inline]]` is rendered with a space in front of the first closing bracket.  --[[tschwinge]]