editpage, comment: Clean up title when editing or creating a page or comment.

[ikiwiki.git] / IkiWiki / Plugin / editpage.pm

diff --git a/IkiWiki/Plugin/editpage.pm b/IkiWiki/Plugin/editpage.pm
index da071d4920fe0e5fcafde8f20419925522278d31..537b86ad1d12c1c507d2710a237051b7d4e3c91a 100644 (file)
--- a/IkiWiki/Plugin/editpage.pm
+++ b/IkiWiki/Plugin/editpage.pm
@@ -291,7 +291,7 @@ sub cgi_editpage ($$) {
                                value => $best_loc);
                        $form->field(name => "type", type => 'select',
                                options => \@page_types);
-                       $form->title(sprintf(gettext("creating %s"), pagetitle($page)));
+                       $form->title(sprintf(gettext("creating %s"), pagetitle(basename($page))));
                        
                }
                elsif ($form->field("do") eq "edit") {
@@ -309,7 +309,7 @@ sub cgi_editpage ($$) {
                        $form->tmpl_param("page_select", 0);
                        $form->field(name => "page", type => 'hidden');
                        $form->field(name => "type", type => 'hidden');
-                       $form->title(sprintf(gettext("editing %s"), pagetitle($page)));
+                       $form->title(sprintf(gettext("editing %s"), pagetitle(basename($page))));
                }
                
                showform($form, \@buttons, $session, $q,