I think the tag list should always contain the full path to the tag, with the tagbase value removed.
--[[JoshTriplett]]
+
+> What if tagbase is not used? I know this would clutter up the display of
+> my tags on several wikis, including this one. --[[Joey]]