Fix table plugin to not generate an unbalanced tbody tag with header=no