po: implemented linking/backlinks specification for po_link_to=negotiated