po plugin: fix targetpage for home page's translations