po: Fixed to run rcs_add ralative to srcdir.