web commit by http://per.bothner.myopenid.com/: translate foo/index.html to foo using...