TracZephyrPlugin: Set Zephyr charset to UTF-8