zephyr-post-receive: Translate Git trailing space highlighting