fix pag-screen name; list more protocols for barnowl

diff --git a/doc/zephyr.mdwn b/doc/zephyr.mdwn
index 47a3d394f02741b24230b18014a7dec0cb5da64d..2dc6fcba46a5ac6f07f28ccc8d1203389d3c7e27 100644 (file)
--- a/doc/zephyr.mdwn
+++ b/doc/zephyr.mdwn
@@ -19,9 +19,9 @@ Here are some of the primary clients used at MIT. There's also a listing of [oth
 
 ### BarnOwl
 
 
 ### BarnOwl
 

-[BarnOwl](http://barnowl.mit.edu/) is a command-line Zephyr client that supports advanced filtering and customisation. It is probably the most commonly used client, but requires some effort to get started. To use BarnOwl effectively, you should connect to an [Athena dialup](http://web.mit.edu/dialup/www/ssh.html) and run BarnOwl along with a program to renew your Kerberos tickets. The Athena command `athrun sipb owl-screen` will set this up for you.
+[BarnOwl](http://barnowl.mit.edu/) is a command-line Zephyr client that supports advanced filtering and customisation. It is probably the most commonly used client, but requires some effort to get started. To use BarnOwl effectively, you should connect to an [Athena dialup](http://web.mit.edu/dialup/www/ssh.html) and run BarnOwl along with a program to renew your Kerberos tickets. The Athena command `athrun sipb pag-screen` will set up ticket renewal, and `athrun barnowl` after that will run BarnOwl itself.

 
 

-In addition to primarily supporting Zephyr, BarnOwl also lets you connect to [AIM](http://aim.com) and and [XMPP](http://xmpp.org/) (Google Talk, Facebook, etc.) networks.
+In addition to primarily supporting Zephyr, BarnOwl also lets you connect to [AIM](http://aim.com), [XMPP/Jabber](http://xmpp.org/) (Google Talk, Facebook, etc.), [Twitter](http://twitter.com), and IRC networks.

 
 See [Getting Started with BarnOwl](http://barnowl.mit.edu/wiki/GettingStarted) for more information.
 
 
 See [Getting Started with BarnOwl](http://barnowl.mit.edu/wiki/GettingStarted) for more information.