attemp to escape the script tags for the overlay