fix up some links

[ikiwiki.git] / po / es.po

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 163a047add8155b8f9e74c4d118ae6f7ae4d65f8..b61b69d0ec715ec5e802ae3cf98353e5a52fff2e 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-08 17:15-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-08 19:18-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-28 22:01+0200\n"
 "Last-Translator: Víctor Moral <victor@taquiones.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -223,16 +223,17 @@ msgstr ""
 "no he podido cargar el módulo Perl Markdown.pm (%s) ó no he podido ejecutar "
 "el programa /usr/bin/markdown (%s)"
 
-#: ../IkiWiki/Plugin/meta.pm:77
+#: ../IkiWiki/Plugin/meta.pm:80
 #, fuzzy
 msgid "redir page not found"
 msgstr "fuente de datos no encontrada"
 
-#: ../IkiWiki/Plugin/meta.pm:82
-msgid "redir not allowed to point to a page that contains a redir"
-msgstr ""
+#: ../IkiWiki/Plugin/meta.pm:92
+#, fuzzy
+msgid "redir cycle is not allowed"
+msgstr "fuente de datos no encontrada"
 
-#: ../IkiWiki/Plugin/meta.pm:118
+#: ../IkiWiki/Plugin/meta.pm:129
 msgid "stylesheet not found"
 msgstr "hoja de estilo no encontrada "