more i18n improvements

[ikiwiki.git] / IkiWiki / Plugin / img.pm

diff --git a/IkiWiki/Plugin/img.pm b/IkiWiki/Plugin/img.pm
index 9135c688fae77cd4d028941b095083213bb90035..0606f5001170190b4177eea63240ad808889ffa6 100644 (file)
--- a/IkiWiki/Plugin/img.pm
+++ b/IkiWiki/Plugin/img.pm
@@ -32,7 +32,8 @@ sub preprocess (@) { #{{{
        }
 
        add_depends($params{page}, $image);
-       my $file = bestlink($params{page}, $image) || return "[[img $image not found]]";
+       my $file = bestlink($params{page}, $image)
+               || return "[[img ".sprintf(gettext("%s not found"), $image)."]]";
 
        my $dir = IkiWiki::dirname($file);
        my $base = IkiWiki::basename($file);
@@ -45,21 +46,22 @@ sub preprocess (@) { #{{{
 
        if ($size ne 'full') {
                my ($w, $h) = ($size =~ /^(\d+)x(\d+)$/);
-               return "[[img bad size \"$size\"]]" unless (defined $w && defined $h);
+               return "[[img ".sprintf(gettext('bad size "%s"'), $size)."]]"
+                       unless (defined $w && defined $h);
 
                my $outfile = "$config{destdir}/$dir/${w}x${h}-$base";
                $imglink = "$dir/${w}x${h}-$base";
 
                if (-e $outfile && (-M srcfile($file) >= -M $outfile)) {
                        $r = $im->Read($outfile);
-                       return "[[img failed to read $outfile: $r]]" if $r;
+                       return "[[img ".sprintf(gettext("failed to read %s: %s"), $outfile, $r)."]]" if $r;
                }
                else {
                        $r = $im->Read(srcfile($file));
-                       return "[[img failed to read $file: $r]]" if $r;
+                       return "[[img ".sprintf(gettext("failed to read %s: %s"), $file, $r)."]]" if $r;
 
                        $r = $im->Resize(geometry => "${w}x${h}");
-                       return "[[img failed to resize: $r]]" if $r;
+                       return "[[img ".sprinftf(gettext("failed to resize: %s"), $r)."]]" if $r;
 
                        # don't actually write file in preview mode
                        if (! $params{preview}) {
@@ -74,7 +76,7 @@ sub preprocess (@) { #{{{
        }
        else {
                $r = $im->Read(srcfile($file));
-               return "[[img failed to read $file: $r]]" if $r;
+               return "[[img ".sprintf(gettext("failed to read %s: %s"), $file, $r)."]]" if $r;
                $imglink = $file;
        }