git: Fix utf-8 encoding of author names.

I guess what's happening here is that since the name
is passed to git via an environment variable, perl's normal
utf-8 IO layer stuff doesn't work. So we have to explicitly
decode the string from perl's internal representation into
utf-8.