-> What version of ikiwiki are you seeing it with? I fixed another
-> colon-bug in version 2.53; you'd need to rebuild any affected wikis to
-> get the fix. The relevant code is in `beautify_urlpath`, where it adds
-> "./" in front of every relative url. An example of it working in this
-> very wiki is a link to [[colon:problem]] --[[Joey]]