Refresh gettext files of underlays.

[ikiwiki.git] / po / underlays / basewiki / ikiwiki / searching.da.po

diff --git a/po/underlays/basewiki/ikiwiki/searching.da.po b/po/underlays/basewiki/ikiwiki/searching.da.po
index 3d65812ca4dc4548e23dfe6dbccbf7fac0bf4a17..704c2f126f11637348971ebd783b8658ddc0bf36 100644 (file)
--- a/po/underlays/basewiki/ikiwiki/searching.da.po
+++ b/po/underlays/basewiki/ikiwiki/searching.da.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ikiwiki 3.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-19 23:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-05 20:04+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-19 23:45+0200\n"
 "Last-Translator: Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>\n"
 "Language-Team: None\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -36,9 +37,14 @@ msgstr ""
 "else=\"Denne wiki har søgning **deaktiveret**.\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If searching is enabled, you can enter search terms in the search field, "
+#| "as you'd expect. There are a few special things you can do to constuct "
+#| "more powerful searches."
 msgid ""
 "If searching is enabled, you can enter search terms in the search field, as "
-"you'd expect. There are a few special things you can do to constuct more "
+"you'd expect. There are a few special things you can do to construct more "
 "powerful searches."
 msgstr ""
 "Hvis søgning er aktiveret, kan du angive søgeudtryk i søgefeltet, som du "