fix rcs_add() of a text file under a name that had been a binary file